The Path to Russia
Компания “1С“, крупнейший издатель компьютерных и видеоигр в России, выпустит русскую версию The Path в странах бывшего Советского Союза. Это значит, что
жители Беларуси, России, Эстонии, Латвии, Литвы, Азербайджана, Грузии, Казахстана, Кыргызстана, Молдавии, Таджикистана, Туркменистана и Узбекистана первыми в
мире смогут купить произведение Tale of Tales в обычных магазинах!
Российская пресса и публика проявили немалый интерес к The Path. В прошлом месяце было опубликовано подробное превью в “Стране Игр“, в свежем номере
“Игромании” есть материал об игре на двух страницах. Также вышли превью на сайте Stop Game и статья в PDF-журнале “Охота на точки“. И это наверняка неполный
список.
Дата выхода русской версии пока неизвестна, но мы сделаем все возможное, чтобы вы получили ее как можно быстрее.
English translation after the cut.

Or for the rest of us:
Russia’s biggest games publisher, 1C, will be publishing a Russian-language version of The Path in Russia and other ex-USSR countries. This means that Belarus, Russia, Estonia, Latvia, Lithuania, Ukraine, Armenia, Azerbaijan, Georgia, Kazakhstan, Kyrgyzstan, Moldavia, Tajikistan, Turkmenistan and Uzbekistan will be the first countries ever where people will be able to buy a work by Tale of Tales in a store! There’s been a lot of attention from Russian press and public for The Path. There was a nice preview in Gameland magazine last month. And Russia’s biggest gaming magazine Igromania published a beautiful two page article about the game just this month. There’s also a preview on Stop Game and an article in PDF magazine Hot Spot Hunt. And I’m sure we’re forgetting a few.
A release date for the Russian version has not been decided yet. But we’ll do our best to get the game to you as soon as possible.
Thank you, Ilya, for the translation! :)
11 Comments
Jump to comment form | comments rss [?] | trackback uri [?]