The Path translations beta available
Thanks to the hard work of many volunteers, The Path can now be played in several different languages. Next to the original English version and our own Dutch translation, which were part of the game at launch, a new patch will now allow you to play The Path in
- Danish -translation by Tobias Kosmos and Nicklas Beck Jørgensen
- French -translation by Yann Cossiaux
- Hungarian -translation by Kiss Helga, Dékány Csilla and Ország Tibor
- Italian -translation by Matteo Sarnari
- Portuguese -translation by Bruno de Figueiredo
- Romanian -translation by Andra Andrei
- Spanish -translation by Ricardo Oyon
Please download a beta version of the free language patch and post or mail any errors you might find.
A Polish and a Russian translation are commercially available through 1C and Topware (or the latter also in our store). A Japanese translation will be published by Zoo.
Additionally German, Korean, Arabic and Czech translations are currently being developed and will be added to the language patch when they are done.
Also, if you’re a native speaker of a language not mentioned in this post, and you think you could come up with fitting translations for the Red Girls’ poetic thoughts, please send a message to reception at tale-of-tales.com, explaining why you think you’re qualified. 
Thats awesome, good work ! I waited for the french version a long time, thank you ! =)
We are just testing it publicly for the first time now so if you find any mistakes please let us know!
I didnt see any bug
OH OH MY MY GOD GOD
Hello,
I’m French and I have a bugs in the “options”.
What about about mac owners ?
By the way I fell in love with the fabulous universe you created. Congratulations and keep on making such beautiful games.
Thank you, Mika.
We’re looking into getting the translations to Mac. We need help for this from the people who ported the game (Transgaming).
Hi,
I can translate it to Farsi, But only texts.I haven’t any idea about dialogs (And i didn’t see any dialog in game also)
good work. pretty nice game
I did the french translation, i’m glad people find it good. Some other people reported some bugs in the option menu, i don’t have any myself, but i might try to put the game on another computer to see.