Comments on: The Endless Forest featured in GEE magazine, Germany http://tale-of-tales.com/blog/2007/09/06/the-endless-forest-featured-in-gee-magazine-germany/ Auriea Harvey & Michaël Samyn telling tales of Tale of Tales Tue, 06 Jan 2009 12:09:31 +0000 http://wordpress.org/?v=2.6.2 By: Michaël Samyn http://tale-of-tales.com/blog/2007/09/06/the-endless-forest-featured-in-gee-magazine-germany/#comment-4809 Michaël Samyn Mon, 10 Sep 2007 17:59:23 +0000 http://tale-of-tales.com/blog/2007/09/06/the-endless-forest-featured-in-gee-magazine-germany/#comment-4809 Thank you, sb, for the translation! And welcome! :) Thank you, sb, for the translation!
And welcome! :)

]]> By: sb http://tale-of-tales.com/blog/2007/09/06/the-endless-forest-featured-in-gee-magazine-germany/#comment-4807 sb Mon, 10 Sep 2007 17:19:36 +0000 http://tale-of-tales.com/blog/2007/09/06/the-endless-forest-featured-in-gee-magazine-germany/#comment-4807 Here's a rough translation of the text that might be slightly erroneous :) Forest spirits The multiplayer-online-game "The Endless Forest" from the indie-game-designers Auriea Harvey and Michael Samyn has got little to do with other works of this genre. Instead of warriors, wizards, orcs and elves the game's world is inhabitated by only one species: stags with human faces ["face" doesn't quite catch the meaning of "antlitz" though]. And instead of proving oneself in adventures one does all the nice things stags tend to spend their days with: roar loudly into the forest, rub your pelt against a tree, pick a quarrel with another stag or just stroll over blooming meadows and savour life. Conclusion: download for free at once. I've found your site through this article btw :) Here’s a rough translation of the text that might be slightly erroneous :)

Forest spirits

The multiplayer-online-game “The Endless Forest” from the indie-game-designers Auriea Harvey and Michael Samyn has got little to do with other works of this genre. Instead of warriors, wizards, orcs and elves the game’s world is inhabitated by only one species: stags with human faces ["face" doesn't quite catch the meaning of "antlitz" though]. And instead of proving oneself in adventures one does all the nice things stags tend to spend their days with: roar loudly into the forest, rub your pelt against a tree, pick a quarrel with another stag or just stroll over blooming meadows and savour life. Conclusion: download for free at once.

I’ve found your site through this article btw :)

]]> By: revelingjohn http://tale-of-tales.com/blog/2007/09/06/the-endless-forest-featured-in-gee-magazine-germany/#comment-4675 revelingjohn Fri, 07 Sep 2007 22:10:40 +0000 http://tale-of-tales.com/blog/2007/09/06/the-endless-forest-featured-in-gee-magazine-germany/#comment-4675 Is there a web counterpart to this publication? I would like to read the article, even if I have to use google to produce some mangled english version. Is there a web counterpart to this publication? I would like to read the article, even if I have to use google to produce some mangled english version.

]]> By: Wildbluesun http://tale-of-tales.com/blog/2007/09/06/the-endless-forest-featured-in-gee-magazine-germany/#comment-4587 Wildbluesun Thu, 06 Sep 2007 20:25:14 +0000 http://tale-of-tales.com/blog/2007/09/06/the-endless-forest-featured-in-gee-magazine-germany/#comment-4587 Oh, lots of congratulations. =) I'd like to see that translated. Words that I can't read make me sad. =( Oh, lots of congratulations. =)

I’d like to see that translated. Words that I can’t read make me sad. =(

]]>